フランス語を学ぶ

「明日」はフランス語で何?明日を表すDemainについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「明日」を意味する「Demain(ドゥマン)」について詳しく解説していきます!

Demain

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Demain」について1分で理解しよう!

「demain」はフランス語で「明日」を意味する名詞です。

具体的には、今の次の日、つまり次の日のことを指します。

「明日何をしますか?」という文で使う場合は「Que fais-tu demain ?」となります。

この単語は日常生活の中で頻繁に使われ、計画を立てたり、約束をしたりする時に必ず登場します。

例えば、仕事の会話において「おそらく明日会議があります」と言いたいなら、「Il y a une réunion demain」となります。

ネイティブスピーカーは「Demain」をどんな場面で使う?

フランス語ネイティブは「demain」を日常会話の中でよく使います。

たとえば、予定を立てる際や、友人と会う約束をする時に「明日会いましょう」(Rendez-vous demain)といった具合に、未来の出来事を示すために頻繁に使われます。

また、仕事のさいや学校の課題について話す時にも使われる一般的な単語です。

「明日」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は1程度です。

この単語は非常に基本的で、日常会話の中では常に使用される頻出単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「明日」をマスターしよう!

例文1

例文: Nous avons rendez-vous demain.
カタカナ読み: ヌ ザヴォン ランデヴー ドゥマン 和訳: 私たちは明日会う約束があります。

文法:これは主語「Nous」、動詞「avons」、目的語「rendez-vous」、副詞「demain」の構造で、明日に予定があることを伝えています。

例文2

例文: Je vais au cinéma demain.
カタカナ読み: ジュ ヴェ オ シネマ ドゥマン 和訳: 私は明日映画館に行きます。

文法:主語「Je」、動詞「vais」(行くの意)、目的語「au cinéma」(映画館へ)、副詞「demain」を使って、明日の行動を表現しています。

例文3

例文: Il pleut demain.
カタカナ読み: イル プル ドゥマン 和訳: 明日は雨が降ります。

文法:主語「Il」、動詞「pleut」(降る)を使い、「demain」で未来の天気を述べています。

この文は非常にシンプルな構造です。

「Demain」の発音をマスターしよう!

発音記号: [də.
mɛ̃] カタカナ読み: ドゥマン 発音のポイント:最初の「de」は「ドゥ」のように軽く発音し、「main」は鼻母音で、中間で口を開けずに鼻から抜けるように発音します。

「Demain」の類義語はどんなものがある?

類義語: "le lendemain"(ル ランドゥマン) 「demain」と似ていますが、「le lendemain」はその日が過ぎた後の日を指します。

つまり「明日」が未来を示すのに対し、「le lendemain」は過去形の文脈で使われます。

例文: Je suis parti le lendemain.
カタカナ読み: ジュ スイ パルティ ル ランドゥマン 和訳: 私は翌日出発しました。

「Demain」の対義語はどんなものがある?

対義語: "hier"(イエール) 「demain」の対義語は「hier」で、意味は「昨日」です。

時間を表す言葉の中で、「明日」と「昨日」は自然の反対の関係にあります。

例文: Hier, il a plu.
カタカナ読み: イエール イラ プリュ 和訳: 昨日、雨が降りました。

「Demain」を語源から学ぼう

語源: 「demain」の語源はラテン語の「de mane」(朝に由来する)から来ています。

「mane」は「朝」を意味し、時間に対する位置を示しています。

似た語源の言葉には「matin(朝)」や「manière(方法)」などがあり、どちらも時間や様式に関連しています。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-