今回は日常会話でもよく使う「悲しい」を意味する「Être triste(エートゥール トリスト)」について詳しく解説していきます！
Être triste他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Être triste」について1分で理解しよう！
「être triste」は、フランス語で「悲しい」という状態を表現するための表現です。
動詞「être」は「～である」という意味を持つ動詞で、「triste」は「悲しい」という形容詞です。
例えば、「彼は悲しい」という表現は「Il est triste」となります。
また、「私たちは悲しい気持ちです」と言う場合には、「Nous sommes tristes」と言います。
このように、心の状態を表現するために日常的に使用されます。
ネイティブスピーカーは「Être triste」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは「être triste」を、個人的な感情を表現したい時、例えば失恋や悲しいニュースを受け取った時等によく使います。
また、友人に自分の気持ちを伝える際にも便利な表現です。
「トリスト」と言うことで、相手にも自分の感情を分かってもらうことができます。
「悲しい」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
基本的な感情を表現するため、日常会話で頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「悲しい」をマスターしよう!
例文1
例文: Je suis triste.
カタカナ読み: ジュ スイ トリスト
和訳: 私は悲しいです。
文法:主語「Je」と動詞「suis」と形容詞「triste」で構成された文で、「suis」は「être」の一人称単数形です。
例文2
例文: Il est triste à cause de la pluie.
カタカナ読み: イル エ トリスト ア コーズ ドゥ ラ プリュイ
和訳: 彼は雨のせいで悲しいです。
文法:「à cause de」は「～のせいで」を意味し、原因を説明しています。
「il est triste」で「彼は悲しい」となります。
例文3
例文: Nous sommes tristes aujourdhui.
カタカナ読み: ヌ ソム トリスト オジュールデュイ
和訳: 私たちは今日悲しいです。
文法:これは「私たち」である「Nous」が主語で、「sommes」が動詞「être」の複数形です。
「aujourdhui」は「今日」を意味します。
「Être triste」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ɛtʁ tʁist] カタカナ読み: エートゥール トリスト 発音のポイント:「être」の「ê」は鼻に響かせるように発音し、「t」をしっかりと発音します。
「triste」の「i」は口の中で発音し、最後の「t」は無声で、優しい音になります。
「Être triste」の類義語はどんなものがある？
類義語: "malheureux"（マリュール） 「être triste」は「悲しい」を意味しますが、「malheureux」は「不幸な」と訳され、より深い悲しみを含むことがあります。
「être triste」と使うときは、一般的な悲しみを表します。
例文: Il se sent malheureux.
カタカナ読み: イル ス サン マリュール
和訳: 彼は不幸だと感じている。
「Être triste」の対義語はどんなものがある？
対義語: "heureux"（ウルー） 「être triste」の対義語で、「幸福な」や「嬉しい」という意味です。
この言葉を使うことで、喜びや満足感を表現することができます。
ですから、「triste」を使うのは悪い気分の時に対して、「heureux」は良い気分の時に使われます。
例文: Je suis heureux aujourdhui.
カタカナ読み: ジュ スイ ウルー オジュールデュイ
和訳: 私は今日幸せです。
「Être triste」を語源から学ぼう
語源: 「être」はラテン語の「essere」が起源で、「存在する」を意味します。
「triste」はラテン語の「tristitia」が源で、「悲しみ」を表します。
このように、「être」と「triste」はそれぞれの意味を通じて、心の状態を表しています。
関連語には「tristezza」（イタリア語で悲しみ）や「trist」(ドイツ語で悲しい)などがあります。