フランス語を学ぶ

「浴室」はフランス語で何?浴室を表すSalle de bainについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「浴室」を意味する「Salle de bain(サル ドゥ バン)」について詳しく解説していきます!

Salle de bain

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Salle de bain」について1分で理解しよう!

「Salle de bain」はフランス語で「浴室」または「バスルーム」を意味します。

この言葉は、入浴や洗顔、トイレなど、主に水を使う活動を行うための部屋を指します。

例えば、「私の家には大きな浴室があります」と言う場合、「Jai une grande salle de bain dans ma maison」と表現されます。

フランスの家庭では、浴室はプライバシーを保ちながらリラックスするための重要な空間と見なされています。

ネイティブスピーカーは「Salle de bain」をどんな場面で使う?

フランス語のネイティブスピーカーは、「salle de bain」という言葉を日常生活の中で頻繁に使用します。

たとえば、新しい家を探す時や友人に家の部屋を説明する際、またはリフォームや掃除の話をする時に使われます。

この言葉は、特に家の間取りや設備について話す際に重要です。

「浴室」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は一般的な生活に密接に関連しているため、日常会話でよく使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「浴室」をマスターしよう!

例文1

例文: La salle de bain est propre.
カタカナ読み: ラ サル ドゥ バン エ プロプル 和訳: 浴室は清潔です。

文法:これは主語「La salle de bain」、動詞「est」、形容詞「propre」で構成された基本的な文です。

例文2

例文: Jai besoin dun bain.
カタカナ読み: ジェ ベズワン ダン バン 和訳: 私はお風呂が必要です。

文法:主語「J」、動詞「ai besoin」で、「dun bain」は「お風呂が」の意味です。

不定詞の「bain」は男性名詞です。

例文3

例文: La douche est dans la salle de bain.
カタカナ読み: ラ ドゥッシュ エ ダン ラ サル ドゥ バン 和訳: シャワーは浴室にあります。

文法:主語「La douche」、動詞「est」、前置詞「dans」が場所を表し、「la salle de bain」が目的語です。

「Salle de bain」の発音をマスターしよう!

発音記号: [sal də bɛ̃] カタカナ読み: サル ドゥ バン 発音のポイント:最初の「salle」は、「s」の音がしっかりと出ます。

「de」は無音に近い発音で、「bain」は鼻母音の「ɛ̃」となります。

「Salle de bain」の類義語はどんなものがある?

類義語: "Salle de douche"(サル ドゥ ドゥッシュ) 「salle de bain」は「浴室」を指しますが、「salle de douche」は「シャワールーム」を意味します。

後者はバスタブがない部屋を強調します。

例文: Ma salle de douche est petite.
カタカナ読み: マ サル ドゥ ドゥッシュ エ プティット 和訳: 私のシャワールームは小さい。

「Salle de bain」の対義語はどんなものがある?

対義語: "toilettes"(トワレット) 「salle de bain」は主に bathing(入浴)に焦点を当てますが、「toilettes」はトイレを指し、排泄に関連した空間を示します。

例文: Les toilettes sont au fond du couloir.
カタカナ読み: レ トワレット ソン オ フォン デュ クライワール 和訳: トイレは廊下の奥にあります。

「Salle de bain」を語源から学ぼう

語源: 「salle de bain」はフランス語で、「salle」は「部屋」、「bain」は「入浴」を指します。

「bain」はラテン語の「balneum」に由来します。

「balneum」の同族語には、「バルネ(温泉)」や「バルニ(浴槽)」などがあります。

これらはすべてお風呂に関連した用語です。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-