今回は日常会話でもよく使う「持つ」を意味する「Tenir(ティニール)」について詳しく解説していきます！
Tenir他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Tenir」について1分で理解しよう！
「tenir」は動詞で「持つ」「保つ」「続ける」といった意味を持ちます。
物理的に物を持つ時にも使いますし、何かの状態を保つ、あるいは感情や意見を持つといった抽象的な意味でも用いられます。
例えば、「彼は考えを持ち続けている」は「Il tient ses idées」というふうに使います。
フランス語では日常的に多くの場面で使用される基本的な動詞です。
ネイティブスピーカーは「Tenir」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは「tenir」を日常生活のあらゆる場面で使用します。
何かを持つ際や、約束を守る、責任を果たすといった文脈でも使われます。
また、感情や信念を持つことを表現する際にも頻繁に用いられます。
「持つ」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
非常に基本的な動詞であり、日常会話で多く使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「持つ」をマスターしよう!
例文1
例文: Je tiens un livre.
カタカナ読み: ジュ ティアン アン リーブル
和訳: 私は本を持っています。
文法:主語「Je」、動詞「tiens」（tenirの一人称単数形）、目的語「un livre」の構成です。
例文2
例文: Il tient son promesse.
カタカナ読み: イル ティエン ソン プロメス
和訳: 彼は約束を守ります。
文法:主語「Il」、動詞「tient」、目的語「son promesse」で、ここでは「約束に関する所有」を表しています。
例文3
例文: Nous tenons nos engagements.
カタカナ読み: ヌ テノン ノン ザンガージモン
和訳: 私たちは約束を守ります。
文法:主語「Nous」、動詞「tenons」（tenirの一人称複数形）、目的語「nos engagements」が含まれています。
行動を表す文です。
「Tenir」の発音をマスターしよう！
発音記号: [tə.
niʁ]
カタカナ読み: ティニール
発音のポイント:まず「t」はしっかりと発音し、「e」は明瞭に発音します。
後半の「ni」は鼻音で、フランス語では口を開かずに声を抜けさせるようにして発音します。
「Tenir」の類義語はどんなものがある？
類義語: "posséder"（ポセデ） 「tenir」と「posséder」は似た意味を持つ動詞ですが、「tenir」は一時的に持つことを意味し、「posséder」は所有していることを強調します。
例文: Il possède une voiture.
カタカナ読み: イル ポセデ ユヌ ヴォワチュール
和訳: 彼は車を所有しています。
「Tenir」の対義語はどんなものがある？
対義語: "lâcher"（ラシェ） 「tenir」の対義語である「lâcher」は「放す」や「手放す」を意味します。
この言葉は物事を持っている状態を解除することを指します。
例文: Elle lâche la corde.
カタカナ読み: エル ラシェ ラ コード
和訳: 彼女はロープを放します。
「Tenir」を語源から学ぼう
語源: 「tenir」はラテン語の「tenere」から派生しており、「持つ」「保つ」という意味を有します。
似た語源の単語には「tenace（執拗な）」や「ténacité（粘り強さ）」などがあります。
これらは全て物事を保持することに関連しています。