フランス語を学ぶ

「祖父」はフランス語で何?祖父を表すGrand-pèreについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「祖父」を意味する「Grand-père(グランペール)」について詳しく解説していきます!

Grand-père

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Grand-père」について1分で理解しよう!

「grand-père」はフランス語で「祖父」を意味します。

「grand」は「大きい」や「偉大な」という意味を持ち、「père」は「父」を指します。

つまり、直訳すると「父の大きい(偉大な)」という意味になります。

日本語でも、「私の祖父は優しい」と言う時、「Mon grand-père est gentil」と表現します。

家族や親族の中での重要な役割を持つ存在であり、しばしば愛情や知恵を受け継ぐ象徴とされています。

ネイティブスピーカーは「Grand-père」をどんな場面で使う?

フランス語を母国語とする人々は、「grand-père」を家族に関する話題、特に家族の歴史や思い出を語る時に使います。

また、子どもたちは祖父の存在を強調する時、特に家庭の行事や祝い事について話す際に頻繁に使用します。

「祖父」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

日常生活では家族の会話や文章中で頻繁に使用されますので、覚えておくと役立つ単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「祖父」をマスターしよう!

例文1

例文: Mon grand-père a 80 ans.
カタカナ読み: モン グランペール ア オカンタ アン 和訳: 私の祖父は80歳です。

文法:主語(Mon grand-père)と動詞(a)そして補語(80 ans)の基本的な構文で、簡単な情報を持つ文です。

例文2

例文: Mon grand-père aime le jardinage.
カタカナ読み: モン グランペール エム ル ジャルディナージュ 和訳: 私の祖父はガーデニングが好きです。

文法:主語(Mon grand-père)、動詞(aime)、目的語(le jardinage)の構成で、好みを表現する文です。

例文3

例文: Je vais rendre visite à mon grand-père.
カタカナ読み: ジュ ヴェン リュンドル ヴィジット ア モン グランペール 和訳: 私は祖父を訪問します。

文法:主語(Je)、動詞(vais rendre)、目的語(visite à mon grand-père)という構造で未来の行動を示す文です。

「Grand-père」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ɡʁɑ̃.
pɛʁ] カタカナ読み: グランペール 発音のポイント:フランス語の「an」は鼻母音です。

口を開けずに鼻に抜けるように発音し、「père」の最後の音は柔らかく発音します。

「Grand-père」の類義語はどんなものがある?

類義語: "aïeul"(アイユ) 「grand-père」と「aïeul」は似た意味を持ち、両者とも「祖父」という意味ですが、「aïeul」はより文語的で歴史的なニュアンスがあります。

例えば、「Il est mon aïeul.
」は「彼は私の祖先です。

」と訳せます。

「Grand-père」の対義語はどんなものがある?

対義語: "petit-fils"(プティフィス) 「grand-père」の対義語は「petit-fils」で、「孫」を意味します。

祖父と孫は世代の逆転を表し、家族のつながりを感じさせます。

例えば、「Mon petit-fils joue au foot.
」は「私の孫はサッカーをしています。

」と訳されます。

「Grand-père」を語源から学ぼう

語源: 「grand-père」はフランス語の「grand(大きな)」と「père(父)」から派生しています。

「grand」はラテン語の「grandis」に由来し、大きさや重要性を示します。

同じ語源の言葉には「grand-mère(祖母)」や「grandeur(偉大)」があります。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-