今回は日常会話でもよく使う「得る」を意味する「Obtenir(オブテニール)」について詳しく解説していきます！
Obtenir他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Obtenir」について1分で理解しよう！
「obtenir」はフランス語の動詞で、「得る」や「手に入れる」という意味を持ちます。
何かを達成したり、入手したりする際に使われます。
例えば、「私は資格を得た」と言いたい場合、フランス語では「Jai obtenu un diplôme」と表現します。
このように、何かを手に入れる時や成功した際の表現に用いられる動詞です。
ネイティブスピーカーは「Obtenir」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「obtenir」を学校や仕事において、目標や成果を達成したことを話す際によく使います。
また、情報や資料を得るときにも使われます。
例えば、試験に合格したり、必要な物を手に入れたりする時などです。
「得る」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は比較的基本的ですが、特定の場面で使われることが多いため、日常会話の中ではやや専門的に感じることがあります。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「得る」をマスターしよう!
例文1
例文: Jai obtenu le diplôme.
カタカナ読み: ジェ オブテニュ ル ディプローム
和訳: 私はその資格を得ました。
文法:主語「J」、動詞「ai obtenu」（過去形の構成）、目的語「le diplôme」で構成されたシンプルな文です。
例文2
例文: Elle a obtenu des résultats.
カタカナ読み: エル ア オブテニュ デ リザルタ
和訳: 彼女は結果を得ました。
文法:「Elle」は主語、「a obtenu」は過去形、目的語「des résultats」で作られた文です。
例文3
例文: Nous avons obtenu lapprobation.
カタカナ読み: ヌザヴォン オブテニュ ラプロバシオン
和訳: 私たちは承認を得ました。
文法:主語「Nous」、動詞「avons obtenu」（過去形）、名詞「lapprobation」で構成された文です。
「Obtenir」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ɔp.
tə.
niʁ]
カタカナ読み: オブテニール
発音のポイント:初めの「o」は口を少し開けて、はっきりと発音し、「t」はしっかりと発音します。
「enir」の部分は、アクセントがしっかりとした音で、最後の「ʁ」は喉の奥で発音します。
「Obtenir」の類義語はどんなものがある？
類義語: "acquérir"（アキャリール） 「obtenir」と「acquérir」はどちらも「得る」という意味ですが、「acquérir」はより「習得する」や「獲得する」に近いニュアンスがあります。
例えば「彼はスキルを得た」は「Il a acquis des compétences」となります。
「Obtenir」の対義語はどんなものがある？
対義語: "perdre"（ペルドゥル） 「obtenir」の対義語で、「失う」という意味です。
何かを手に入れるのではなく、逆に失うことを指します。
例えば、「彼はお金を失った」は「Il a perdu de largent」と言います。
「Obtenir」を語源から学ぼう
語源: 「obtenir」はラテン語の「obtinere」から派生した言葉で、「ob-（～に対して）」と「tenere（持つ）」の組み合わせです。
似た語源の言葉には「tenir（持つ）」や「retinir（保持する）」などがあります。