フランス語を学ぶ

「買う」はフランス語で何?買うを表すAcheterについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「買う」を意味する「Acheter(アシテ)」について詳しく解説していきます!

Acheter

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Acheter」について1分で理解しよう!

「acheter」は動詞で「買う」という意味を持ちます。

物やサービスを購入する際に使われ、日常生活で非常に多く使用される基本的な単語です。

例えば、「私は新しい靴を買います」という文章は、「Jachète de nouvelles chaussures」と表現します。

フランスでは、店での買い物やオンラインショッピングの場面で、頻繁に登場する動詞です。

ネイティブスピーカーは「Acheter」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「acheter」をショッピング、飲食、サービスの購入など、さまざまな場面で使用します。

特に、何かを購入したい時や、欲しいものを尋ねる際に非常に一般的な表現です。

「買う」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は非常に基本的で、日常生活で頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「買う」をマスターしよう!

例文1

例文: Jachète une voiture.
カタカナ読み: ジャシェ トゥヌ ヴォワチュール 和訳: 車を買います。

文法:これは主語「Je」の省略形「J」、動詞「achète」、名詞「une voiture」で構成されています。

「une」は単数の女性名詞の不定冠詞です。

例文2

例文: Il achète du pain.
カタカナ読み: イル アシェ デュ パン 和訳: 彼はパンを買います。

文法:主語「Il」、動詞「achète」、名詞「du pain」で構成されています。

「du」は部分冠詞で、不可算名詞の「pain」に使われています。

例文3

例文: Nous allons acheter des fruits.
カタカナ読み: ヌ ザロン アシェ デ フリュイ 和訳: 私たちは果物を買いに行きます。

文法:「Nous」は主語、「allons」は「行く」の未来形、「acheter」は不定詞、「des fruits」は部分冠詞を使った名詞句です。

「Acheter」の発音をマスターしよう!

発音記号: [aʃte] カタカナ読み: アシテ 発音のポイント:フランス語の「ch」は英語の「sh」と似た発音をします。

「e」は母音として軽く発音されます。

全体的に滑らかな音が特徴です。

「Acheter」の類義語はどんなものがある?

類義語: "acquérir"(アクケリール) 「acheter」は「買う」ですが、「acquérir」は「獲得する」という意味も含み、より広い範囲で利用されます。

例えば、知識や経験を得る際にも使われます。

例文: Il acquiert beaucoup de connaissances.
カタカナ読み: イル アクケリ ボクー ドゥ コネッサンス 和訳: 彼は多くの知識を得ています。

「Acheter」の対義語はどんなものがある?

対義語: "vendre"(ヴァンドル) 「acheter」の対義語は「vendre」で、「売る」という意味です。

物を手放す行為を示し、商売や取引のシーンで使われます。

例文: Elle vend sa voiture.
カタカナ読み: エル ヴァン サ ヴォワチュール 和訳: 彼女は車を売っています。

「Acheter」を語源から学ぼう

語源: 「acheter」はラテン語の「adquirere」に由来し、これは「獲得する、買う」という意味を持ちます。

「ad-(向かう)」と「quaerere(尋ねる、求める)」の組み合わせです。

似た語源の言葉には「acquérir(獲得する)」、「acquisition(取得)」があります。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-