今回は日常会話でもよく使う「理解する」を意味する「Comprendre(コンプランド)」について詳しく解説していきます！
Comprendre他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Comprendre」について1分で理解しよう！
「comprendre」はフランス語で「理解する」という意味を持つ動詞です。
何かの内容や状況、他者の気持ちを把握することを指します。
例えば、「彼の気持ちを理解する」という場合、「Je comprends ses sentiments」と表現します。
この動詞は、学習やコミュニケーションにおいて非常に重要であり、相手の言葉や行動の背後にある意味を深く知ることが求められます。
「分かる」とも訳されるため、文脈によって使い方が変わることもあります。
ネイティブスピーカーは「Comprendre」をどんな場面で使う？
フランス語のネイティブスピーカーは、日常会話や学問、感情を表現する際に「comprendre」をよく使用します。
特に、他者の意見や気持ちを理解したり、教材の内容を把握したりする時に使われます。
また、疑問に対する答えが得られると、「理解できた」という意味で使われることが多いです。
「理解する」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
「comprendre」は基本的な動詞で、日常生活や学校の授業などで頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「理解する」をマスターしよう!
例文1
例文: Je comprends.
カタカナ読み: ジュ コンプレ
和訳: 私は理解します。
文法:主語「Je」と動詞「comprends」が主語の人称に応じた形になっています。
「ここでは現在形での肯定文」です。
例文2
例文: Tu comprends ce livre ? カタカナ読み: テュ コンプレ セ リーヴル ? 和訳: あなたはこの本を理解しますか？ 文法:疑問形の文で、主語「Tu」と動詞「comprends」に「ce livre」を目的語に追加しています。
例文3
例文: Nous comprenons bien.
カタカナ読み: ヌ コンプロン ビアン
和訳: 私たちはよく理解しています。
文法:主語「Nous」と動詞「comprendons」の組み合わせで、動詞は「nous」の一人称複数形に変わり、「bien」は「よく」を意味します。
「Comprendre」の発音をマスターしよう！
発音記号: [kɔ̃.
pʁɑ̃dʁ]
カタカナ読み: コンプロンドゥ
発音のポイント:前半の「コン」は鼻母音で発音し、後半部分はテ口を閉じながら「プラン」と発音します。
「ん」の音を強調することで、フランス語特有の音が表現されています。
「Comprendre」の類義語はどんなものがある？
類義語: "saisir"（セジール） 「comprendre」は「理解する」という意味ですが、「saisir」は「把握する」や「掴む」ニュアンスを持ちます。
感覚的な理解に重点を置く場合に使われます。
例文: Je saisis la situation.
カタカナ読み: ジュ セジ ビ ラ シチュアシオン
和訳: 私は状況を把握します。
「Comprendre」の対義語はどんなものがある？
対義語: "ignorer"（イニョレ） 「comprendre」の対義語は「ignorer」で、これは「無視する」や「知らない」という意味です。
理解できない、または意図的に理解しようとしない状態を表します。
例文: Jignore ce problème.
カタカナ読み: ジ ネュイニョル ス プロブレム
和訳: 私はこの問題を無視します。
「Comprendre」を語源から学ぼう
語源: 「comprendre」はラテン語の「comprehendere」から派生しており、「com-（共に）」と「prehendere（掴む）」の意です。
知識や理解を共に掴むことを指します。
似た語源の言葉には「prendre（取る）」や「appréhender（理解する、捉える）」などがあります。