フランス語を学ぶ

「ガイド」はフランス語で何?ガイドを表すGuideについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「ガイド」を意味する「Guide(ギド)」について詳しく解説していきます!

Guide

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Guide」について1分で理解しよう!

「guide」は名詞として「ガイド」、「案内人」、「指導書」といった意味を持ちます。

例えば、「彼は観光ガイドして働いている」という文の場合、「彼が観光客を案内する人」となります。

また、動詞として使う場合「案内する」、「導く」といった意味を持ち、例として「彼は私を目的地まで案内してくれた」があります。

ネイティブスピーカーは「Guide」をどんな場面で使う?

ガイドブックや観光ガイドに関してよく使われます。

また、ツアーガイドや博物館のガイド、教育の際の指導者や手引書など、案内や指導を行う場面でも一般的に使われます。

「ガイド」の難易度は?一般的に使うの?

この単語の難易度は10段階評価で2です。

非常に基本的な単語で、観光、教育、日常的な案内の場面で頻繁に使われます。

1が最も簡単で、10が最も難しい。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「ガイド」をマスターしよう!

例文1

Le guide est très gentil.
ル ギド エ トレ ジャンティ ガイドはとても親切です。

「Le guide」は名詞で「ガイド」、「est」は動詞「être」の三人称単数形、「très」は副詞で「とても」、「gentil」は形容詞で「親切な」。

例文2

Je vais suivre le guide.
ジュ ヴェ スュイヴル ル ギド 私はガイドを追いかけます。

「Je」は代名詞で「私」、「vais」は動詞「aller」の一人称単数形、「suivre」は動詞「ついて行く」、「le guide」は名詞で「ガイド」。

例文3

Ce livre est un guide.
ス リーヴル エト アン ギド この本はガイドブックです。

「Ce livre」は名詞句で「この本」、「est」は動詞「être」の三人称単数形、「un guide」は名詞句で「ガイドブック」。

「Guide」の発音をマスターしよう!

発音: /ɡid/ : ギド この単語は1音節で構成されており、フランス語の「g」は日本語の「グ」に近い音で発音されます。

「i」は日本語の「イ」に似た音で、最後の「de」は発音しません。

「Guide」の類義語はどんなものがある?

「instructeur(インストリュクトゥール)」 「instructeur」は「指導者」や「教官」という意味で、「guide」よりも教育や訓練の場面で使います。

例文: Il est mon instructeur de conduite.
イリ モン インストリュクトゥール ドゥ コンデュイット 彼は私の運転教官です。

「Guide」の対義語はどんなものがある?

「dirigeant(ディリジャン)」 「dirigeant」は「指導者」や「リーダー」という意味で、「guide」よりも組織やチームなどの管理者やリーダーを指します。

例文: Il est le dirigeant de cette entreprise.
イル エ ル ディリジャン ドゥ セット アントルプリズ 彼はこの会社のリーダーです。

「Guide」を語源から学んでみよう

「guide」の語源は、古フランス語の「guider(指導する)」から来ています。

これは古高ドイツ語の「witan(知る)」に由来し、「知識に基づいて導く」という意味を持ちます。

似た語源の言葉には「guidance(ガイダンス)」や「guidelines(ガイドライン)」があります。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-