フランス語を学ぶ

「壊す」はフランス語で何?壊すを表すCasserについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「壊す」を意味する「Casser(カセ)」について詳しく解説していきます!

Casser

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Casser」について1分で理解しよう!

「casser」は動詞で、「壊す」や「折る」という意味を持ちます。

この単語は物体を物理的に壊すことだけでなく、様々な比喩的な使い方もされます。

例えば、「コップを壊す」と言いたいときは「Je casse un verre」というふうに使います。

また、感情や関係を壊す場合にも使われ、「彼女は私の心を壊した」と表現することもできます。

つまり、物理的な意味以外にも広い用途があります。

ネイティブスピーカーは「Casser」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「casser」を日常生活でよく使います。

例えば、食器を割ったときや、何かに強い力を加えて壊したときに使います。

また、比喩的な意味では、友情や恋愛の関係が壊れる際にも用いられ、会話の中で非常に一般的です。

「壊す」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は基本的な動詞であり、日常会話で非常によく使われるため、使う機会は多いです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「壊す」をマスターしよう!

例文1

例文: Je casse la fenêtre.
カタカナ読み: ジュ カス ラ フネートル 和訳: 私は窓を壊します。

文法:主語「je」、動詞「casse」、目的語「la fenêtre」とシンプルな文構造です。

例文2

例文: Il a cassé son jouet.
カタカナ読み: イラ カセ ソン ジュエ 和訳: 彼はおもちゃを壊しました。

文法:「Il」は主語、「a」は助動詞、「cassé」は過去分詞、「son jouet」が目的語です。

動詞「casser」が過去に行われたことを示しています。

例文3

例文: Ne casse pas dans la maison! カタカナ読み: ヌ カス パ ダン ラ メゾン 和訳: 家の中で壊さないで! 文法:これは命令文で、「Ne .
.
.
pas」を使って否定形が作られています。

主語は省略され、動詞「casse」が動詞の命令形です。

「Casser」の発音をマスターしよう!

発音記号: [kase] カタカナ読み: カセ 発音のポイント:フランス語の「casser」の最初の「ca」は「カ」と発音され、続く「s」はそのまま「s」となります。

最後の「er」は「エ」と発音します。

「Casser」の類義語はどんなものがある?

類義語: "briser"(ブリゼ) 「casser」と「briser」はどちらも「壊す」の意味ですが、「briser」はより強い力や衝撃で壊すニュアンスがあります。

文脈によって使い分けられます。

例文: Il a brisé le vase.
カタカナ読み: イラ ブリゼ ル ヴァーズ 和訳: 彼は花瓶を壊しました。

「Casser」の対義語はどんなものがある?

対義語: "réparer"(レパレ) 「casser」の対義語は「réparer」で、「修理する」や「直す」という意味を持ちます。

何かを壊すことの対極であり、関係を再構築する場合にも使われます。

例文: Il va réparer la voiture.
カタカナ読み: イヴァ レパレ ラ ヴォワチュール 和訳: 彼は車を修理するつもりです。

「Casser」を語源から学ぼう

語源: 「casser」は中世フランス語の「casser」から由来し、ラテン語の「cassare」や「cassa」も関連しています。

「cassa」は壊れることを意味し、同じ語源を持つ言葉には「sonder(探る)」や「casse(破片)」があります。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-