フランス語を学ぶ

「教会」はフランス語で何?教会を表すÉgliseについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「教会」を意味する「Église(エグリーズ)」について詳しく解説していきます!

Église

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Église」について1分で理解しよう!

「Église」はフランス語で「教会」を意味します。

キリスト教の宗教的な集会場または礼拝の場所として機能しています。

多くの場合、建物は大きく、塔や美しいステンドグラスが特徴的です。

例えば、「あの街のエグリーズはとても美しいです」と言えるように、教会は地域社会の中心としての役割を担っています。

ネイティブスピーカーは「Église」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、宗教的な行事や特別な礼拝の際に「Église」を使います。

また、観光や美しい建物について話すときにも使われることが多いです。

「Église」は多くの場合、地域の重要な文化的象徴としての意味を持っています。

「教会」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

一般的な単語ですが、宗教関連の会話に特化しており、日常会話にはあまり頻繁には登場しないです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「教会」をマスターしよう!

例文1

例文: Je vais à léglise.
カタカナ読み: ジュ ヴェ イェグリーズ 和訳: 私は教会に行きます。

文法:主語「Je」、動詞「vais」、前置詞「à」、名詞「léglise」で構成されています。

動詞が「行く」を表し、どこへ行くのかを示しています。

例文2

例文: Léglise est ancienne.
カタカナ読み: レグリーズ エ アンシャン 和訳: 教会は古いです。

文法:これは主語「Léglise」、動詞「est」、形容詞「ancienne」で構成される文です。

「est」は「状態」を示します。

例文3

例文: Il y a une église dans le village.
カタカナ読み: イリ ヤ ユヌ エグリーズ ダン ル ヴィラージュ 和訳: 村には教会があります。

文法:この文は「Il y a」で「ある」と表し、その後に名詞「une église」と「dans le village」で場所を示しています。

「Église」の発音をマスターしよう!

発音記号: [eɡliz] カタカナ読み: エグリーズ 発音のポイント:最初の「é」は明るい母音で、次の「glise」は「グリズ」と発音されます。

アクセントは主に最初の音にあります。

「Église」の類義語はどんなものがある?

類義語: "temple"(タンプル) 「Église」はキリスト教の教会を指しますが、「temple」は他の宗教(主にユダヤ教など)の神殿を指します。

どちらも礼拝の場所ですが、宗教によって名称が異なります。

例文: Le temple est sacré.
カタカナ読み: ル タンプル エ サクレ 和訳: 神殿は神聖です。

「Église」の対義語はどんなものがある?

対義語: "maison"(メゾン) 「Église」は宗教的な建物であるのに対し、「maison」は一般家庭や居住のための建物です。

役割が異なり、教会は信仰を基にした集まりの場所で、家は家庭生活の場です。

例文: Ma maison est confortable.
カタカナ読み: マ メゾン エ コンフォルターブル 和訳: 私の家は快適です。

「Église」を語源から学ぼう

語源: 「Église」はギリシャ語の「ἐκκλησία(エクレシア)」が語源で、「集会」や「呼び寄せる」を意味します。

この言葉がラテン語に渡り、今の形に変化しました。

似た語源を持つ言葉には「閣議(カクギ)」「教会(キョウカイ)」が含まれます。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-