今回は日常会話でもよく使う「聴く」を意味する「Écouter(エクテュ)」について詳しく解説していきます!
Écouter他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「Écouter」について1分で理解しよう!
「écouter」はフランス語の動詞で、「聴く」や「聞く」という意味を持ちます。
これは、音や声に耳を傾ける行為を指します。
例えば、「音楽を聴く」という場合は「Jécoute de la musique」となります。
“écouter”は、他の人の話を注意深く聞くときにも使われ、「彼の話をよく聴いてください」と言いたい場合は「Écoutez bien son histoire」という表現になります。
ネイティブスピーカーは「Écouter」をどんな場面で使う?
フランス語のネイティブスピーカーは、「écouter」を日常的な会話で頻繁に使います。
音楽やラジオを楽しんだり、人の話をしっかりと聞こうとする際に使われます。
また、注意や忠告をされる場面でも使われます。
「聴いてください」という形で指示することも多いです。
「聴く」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は3程度です。
この単語は基本的な動詞であり、日常の会話やビジネスシーンでも頻繁に使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「聴く」をマスターしよう!
例文1
例文: Jécoute de la musique.
カタカナ読み: ジェクテュ ドゥ ラ ミュジーク
和訳: 私は音楽を聴いています。
文法:主語「Je」、動詞「écoute」、前置詞「de」+定冠詞「la」、名詞「musique」で構成されている文です。
例文2
例文: Écoutez-moi, sil vous plaît.
カタカナ読み: エクテュワ、シル ブプレ
和訳: 私の話を聴いてください。
文法:命令形「Écoutez」で「あなたたちが聴く」と呼びかけ、「sil vous plaît」で「お願いします」という意味のフレーズを付け足しています。
例文3
例文: Il aime écouter des podcasts.
カタカナ読み: イレム エクテュ デ ポッドキャスト
和訳: 彼はポッドキャストを聴くのが好きです。
文法:「Il」(彼)が主語、「aime」(好きだ)が動詞、「écouter」(聴く)が不定詞、そして「des podcasts」が目的語です。
「Écouter」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ekute] カタカナ読み: エクテュ 発音のポイント:この単語は、「é」は口を広げて明るく発音し、「c」は無声音で続き、「ou」はフランス語特有の「ウ」音に聞こえます。
「t」はしっかりとした音で、最後の「e」は一般にはっきり発音されません。
「Écouter」の類義語はどんなものがある?
類義語: "entendre"(アンタンドル) 「écouter」とは異なり、「entendre」は「聞こえる」という意味を持ち、注意を払わずに音や声を認識することを指します。
例えば、「音が聞こえる」は「Jentends un bruit」と表現します。
「Écouter」の対義語はどんなものがある?
対義語: "ignorer"(イニョレ) 「écouter」の対義語は「ignorer」で、「無視する」を意味します。
何かを意図的に聞かない、または避ける行為を指します。
例文「彼は私の話を無視した」は「Il a ignoré ce que jai dit」となります。
「Écouter」を語源から学ぼう
語源: 「écouter」はラテン語の「audīre(聞く)」に由来し、さらに古典ギリシャ語の「ἀκούειν(akouein)」に関連しています。
音を認識する行為から発展した言葉で、関連する語には「audible(聴こえる)」や「auditorium(聴衆のための場所)」があります。