今回は日常会話でもよく使う「同僚」を意味する「Collègue(コレグ)」について詳しく解説していきます！
Collègue他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Collègue」について1分で理解しよう！
「collègue」は名詞で、「同僚」という意味を持ちます。
これは職場などで一緒に働いている人を指します。
例えば、「田中さんは私の同僚です」という場合、フランス語では「M.
Tanaka est mon collègue」と言います。
同僚は仕事を共にし、協力してタスクを遂行する関係なので、職場でのコミュニケーションやチームワークにおいて重要な役割を果たします。
ネイティブスピーカーは「Collègue」をどんな場面で使う？
ネイティブスピーカーは、「collègue」を職場やビジネスの場面で頻繁に使用します。
新しいプロジェクトについて話す時や、同僚の業務を確認したりする際に使われます。
また、趣味や勉強会などの活動を通じてのつながりを示す際にも用いられます。
「同僚」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
この単語は一般的で、特にビジネス環境では頻繁に使用されますが、日常会話にもよく登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「同僚」をマスターしよう!
例文1
例文: Mon collègue est très sympathique.
カタカナ読み: モン コレグ エ トレ サンパティック
和訳: 私の同僚はとても優しいです。
文法:これは「Mon collègue」が主語、「est」が動詞、「très sympathique」が形容詞句です。
例文2
例文: Nous avons un nouveau collègue.
カタカナ読み: ヌ ザボン アン ヌーヴォー コレグ
和訳: 私たちには新しい同僚がいます。
文法:「Nous」が主語、「avons」が動詞、「un nouveau collègue」が目的語です。
「nouveau」は「新しい」の意味です。
例文3
例文: Elle parle avec son collègue.
カタカナ読み: エル パル アヴェック ソン コレグ
和訳: 彼女は彼女の同僚と話しています。
文法:「Elle」が主語、「parle」が動詞、「avec son collègue」が前置詞句で、同僚と話していることを示しています。
「Collègue」の発音をマスターしよう！
発音記号: [kɔ.
lɛɡ]
カタカナ読み: コレグ
発音のポイント:単語の最初は「コ」と発音し、その後「レグ」と続きます。
「コ」の部分はやや強く発音するのが特徴です。
「Collègue」の類義語はどんなものがある？
類義語: "associé"（アソシエ） 「collègue」と「associé」は似たような意味を持ちますが、「associé」は特にビジネスパートナーや提携者を指すことが多いです。
共に働く仲間や支援者というニュアンスがあります。
例文: Mon associé maide dans ce projet.
カタカナ読み: モン アソシエ メード ダン ス プロジェ
和訳: 私の提携者はこのプロジェクトを手伝ってくれます。
「Collègue」の対義語はどんなものがある？
対義語: "rival"（リヴァル） 「collègue」は同じ職場の仲間を指しますが、「rival」は競争相手を指します。
仕事上で競い合う関係を示すために使われます。
例文: Ils sont des rivaux dans le même domaine.
カタカナ読み: イル ソン デ リヴァウ ダン ル メム ドメーヌ
和訳: 彼らは同じ分野の競争相手です。
「Collègue」を語源から学ぼう
語源: 「collègue」はラテン語の「collēga」から来ており、これは「一緒に選ばれた人」という意味です。
似た語源を持つ言葉には「église」（教会）、これは「集まる場所」を意味し、また「collectif」（集団的）のように「集まること」に関連する単語があります。