今回は日常会話でもよく使う「おはよう」を意味する「Bonjour(ボンジュール)」について詳しく解説していきます！
Bonjour他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Bonjour」について1分で理解しよう！
「Bonjour」はフランス語で「こんにちは」を意味する挨拶の言葉です。
主に日中に使われ、朝から夕方まで幅広く使えます。
例えば、朝の散歩で友人に会ったとき、「Bonjour, いかがお過ごしですか？」と言います。
フランス語圏では非常に一般的な挨拶言葉で、初対面の人にも使えます。
ネイティブスピーカーは「Bonjour」をどんな場面で使う？
ネイティブは「Bonjour」を朝から夕方までの挨拶として使用します。
初対面の人、友人、家族、職場の同僚に対して、日常の挨拶として使えます。
丁寧な挨拶としてフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも頻繁に使われます。
「おはよう」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は2です。
フランス語の基本的な挨拶言葉であり、フランス語学習の初期段階で習うため比較的簡単です。
日常生活では非常に頻繁に使われます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「おはよう」をマスターしよう!
例文1
例文: Bonjour! カタカナ読み: ボンジュール 和訳: こんにちは! この例文は一語で完結する簡単な挨拶です。
特に文法的な複雑さはありません。
例文2
例文: Bonjour, Marie.
カタカナ読み: ボンジュール、マリ 和訳: こんにちは、マリー。
この例文では「Bonjour」に名前を続けて、特定の人物に対する挨拶を行っています。
名前の前後にはカンマが使われます。
例文3
例文: Bonjour, comment ça va? カタカナ読み: ボンジュール、コマン サ ヴァ? 和訳: こんにちは、調子はどうですか？ この例文では「こんにちは」に続けて「調子はどうですか？」という問いかけがされています。
フランス語では丁寧な挨拶として一般的です。
「Bonjour」の発音をマスターしよう！
発音記号: /bɔ̃.
ʒuʁ/ カタカナ読み: ボンジュール
この単語は2音節からなり、最初の音節「ボン」は鼻音であり、口を少し開いて「ン」を発音します。
次の「ジュール」は「ʒ」（有声後舌摩擦音）を含みます。
「Bonjour」の類義語はどんなものがある？
類義語:「Salut」 サリュは「Hi」や「やあ」に近いカジュアルな挨拶です。
友人や親しい関係で使います。
「Bonjour」との違いはフォーマルさにあります。
例文: Salut, Jean.
カタカナ読み: サリュ、ジャン 和訳: やあ、ジャン。
「Bonjour」の対義語はどんなものがある？
類義語:「Bonsoir」 ボンスワールは「こんばんは」を意味します。
夕方から夜にかけて使用され、「Bonjour」との違いは主に時間帯にあります。
例文: Bonsoir, comment ça va? カタカナ読み: ボンスワール、コマン サ ヴァ? 和訳: こんばんは、調子はどうですか？
「Bonjour」を語源から学んでみよう
「Bonjour」の語源は、フランス語の「bon（良い）」と「jour（日）」から来ています。
元々は「良い日を」という意味です。
似た語源の言葉には「Bonan（ボナン）」があり、これは「良い健康を」という意味を持つ言葉です。