フランス語を学ぶ

「今」はフランス語で何?今を表すMaintenantについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「今」を意味する「Maintenant(マンテナン)」について詳しく解説していきます!

Maintenant

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Maintenant」について1分で理解しよう!

「maintenant」はフランス語で「今」を意味する副詞です。

この言葉は、現在の瞬間を強調する際に使われます。

たとえば、「今、私は勉強しています」というと、「Maintenant, jétudie」と言います。

この単語は時間を表す文脈でよく使用され、物事の即時性や現在進行形の状況を伝えるときに役立ちます。

ネイティブスピーカーは「Maintenant」をどんな場面で使う?

ネイティブスピーカーは、「maintenant」を日常会話で頻繁に使用し、特に何かを行う時点を強調したい場合や、過去からの変化を示す時に使います。

たとえば、今すぐに何かを始める時に「maintenant」と言うことで、その重要性を強調します。

「今」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的なもので、日常会話や書き言葉でよく使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「今」をマスターしよう!

例文1

例文: Je mange maintenant.
カタカナ読み: ジュ マンジュ マンテナン 和訳: 私は今食べています。

文法:主語「Je」、動詞「mange」、副詞「maintenant」が組み合わさった文です。

例文2

例文: Nous partons maintenant.
カタカナ読み: ヌ パルトン マンテナン 和訳: 私たちは今出発します。

文法:この文は主語「Nous」、動詞「partons」、副詞「maintenant」から構成されており、現在の行動を表しています。

例文3

例文: Il fait beau maintenant.
カタカナ読み: イル フェ ボー マンテナン 和訳: 今は天気が良いです。

文法:主語「Il」、動詞「fait」、形容詞「beau」、副詞「maintenant」で構成された文です。

状態を表しています。

「Maintenant」の発音をマスターしよう!

発音記号: [mɛ̃.
tə.
nɑ̃] カタカナ読み: マンテナン 発音のポイント:最初の「m」の後の鼻母音「ɛ̃」は、口を閉じて鼻から声を出すように発音します。

「t」は顕著に発音され、「n」は鼻音です。

「Maintenant」の類義語はどんなものがある?

類義語: "actuellement"(アクチュエルマン) "maintenant"は「今」を意味しますが、"actuellement"は「現時点で」や「現在の状況」を強調する言葉です。

例文: Actuellement, je travaille.
カタカナ読み: アクチュエルマン、ジュ トラヴァイユ 和訳: 現在、私は働いています。

「Maintenant」の対義語はどんなものがある?

対義語: "demain"(ドゥマン) "maintenant"の対義語は「明日」を意味する「demain」です。

この単語は未来のことを指し、現在と対比されます。

例文: Nous nous verrons demain.
カタカナ読み: ヌ ヌ ヴェロン ドゥマン 和訳: 私たちは明日会いましょう。

「Maintenant」を語源から学ぼう

語源: 「maintenant」はラテン語「manere」(留まる)に由来しています。

この単語は現在の状態や瞬間を示します。

似た語源の言葉には「maintenir(維持する)」や「manoeuvre(操作)」などがあります。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-