フランス語を学ぶ

「ジュエリー」はフランス語で何?ジュエリーを表すBijouxについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「ジュエリー」を意味する「Bijoux(ビジュ)」について詳しく解説していきます!

Bijoux

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Bijoux」について1分で理解しよう!

「bijoux(ビジュ)」はフランス語で「宝石」や「装飾品」を意味します。

具体的には、指輪、ネックレス、ブレスレットなどの小さな価値あるアイテムを指します。

また、一部では「美しいもの」や「魅力的なもの」という意味合いでも使用されます。

例えば、「このネックレスはとても美しい宝石だ」という場合、「Ce collier est un très beau bijou」と表現します。

ネイティブスピーカーは「Bijoux」をどんな場面で使う?

ネイティブは「bijoux」を、主にジュエリーショップやファッション関連の会話で使用します。

また、特別な贈り物や大切な収集品について話す際にも使われることがあります。

さらに、日常生活の中でも表現の豊かさを増すために比喩的に使用されることもあります。

「ジュエリー」の難易度は?一般的に使うの?

この単語の難易度は10段階評価で5です。

日常会話で頻繁に使われるわけではありませんが、特定の場面ではよく使われます。

ジュエリーや装飾品に興味がある人の会話では、比較的よく耳にする単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「ジュエリー」をマスターしよう!

例文1

例文:Jaime les bijoux.
カタカナ読み:ジャム レ ビジュ 和訳:私は宝石が好きです。

文法解説:主語(J:私)は動詞(aime:好き)に続き、目的語(les bijoux:宝石)が配置されています。

シンプルなSVO構造です。

例文2

例文:Elle porte des bijoux.
カタカナ読み:エル ポルト デ ビジュ 和訳:彼女は宝石を身に着けています。

文法解説:主語(Elle:彼女)は動詞(porte:身に着ける)に続き、目的語(des bijoux:宝石)が配置されています。

SVO構造です。

例文3

例文:Les bijoux sont chers.
カタカナ読み:レ ビジュ ソン シェール 和訳:宝石は高価です。

文法解説:主語(Les bijoux:宝石)は動詞(sont:です)に続き、形容詞(chers:高価)が配置されています。

SVO構造です。

「Bijoux」の発音をマスターしよう!

発音:/biʒu/ ビジュ この単語は2音節で「bi」と「jou」から成り立ちます。

"bijoux"の最初の"bi"は日本語の「ビー」と同じ音です。

"joux"の部分は日本語の「ジュ」に近い音で、軽く発音します。

「Bijoux」の類義語はどんなものがある?

「jewel(ジュエル)」は「bijoux」に近い意味を持ちますが、英語で使用されます。

両方とも宝石や貴重な装飾品を指します。

例文:She loves her jewelry.
カタカナ読み:シー ラブズ ハー ジュエリー 和訳:彼女は自分のジュエリーが大好きです。

文法解説:主語(She:彼女)は動詞(loves:好き)に続き、目的語(her jewelry:彼女のジュエリー)が配置されています。

SVO構造です。

「Bijoux」の対義語はどんなものがある?

「ornament(オーナメント)」は「bijoux」と類似していますが、より広義で使用されます。

宝石だけでなく、彫刻や装飾品も含みます。

例文:The Christmas tree is decorated with ornaments.
カタカナ読み:ザ クリスマス ツリー イズ デコレーテド ウィズ オーナメント 和訳:クリスマスツリーは装飾品で飾られています。

文法解説:主語(The Christmas tree:クリスマスツリー)は動詞(is decorated:飾られている)に続き、前置詞句(with ornaments:装飾品で)が配置されています。

SVO構造です。

「Bijoux」を語源から学んでみよう

「bijoux」の語源は、ラテン語の「bisus(指輪)」から派生してきた言葉です。

これは古フランス語での「bisou(小さな宝石)」から来ています。

類似した語源の言葉に「bizarre(奇妙な)」や「bijouterie(宝石店)」があります。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-