フランス語を学ぶ

「尋ねる」はフランス語で何?尋ねるを表すDemanderについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「尋ねる」を意味する「Demander(ダマンデ)」について詳しく解説していきます!

Demander

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Demander」について1分で理解しよう!

「demander」はフランス語の動詞で、「尋ねる」「要求する」という意味を持ちます。

この動詞は情報を得たいときや何かを頼みたいときに使われます。

例えば、「彼に道を尋ねる」の場合は、「Je demande le chemin à lui」と表現します。

また、「お水をください」と言う場合には、「Je demande de leau」となります。

このように、「demander」は質問やお願いをする際に非常に便利な語です。

ネイティブスピーカーは「Demander」をどんな場面で使う?

フランス語のネイティブスピーカーは、「demander」を日常生活の様々な場面で使用します。

例えば、レストランでメニューを尋ねたり、道を聞いたり、何かを頼んだりする際によく使われます。

カジュアルな会話からフォーマルな状況まで、幅広く用いられる基本的な動詞です。

「尋ねる」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は3程度です。

この単語は基本的で、日常会話で非常に頻繁に使われます。

特に初学者でもすぐに覚えられる動詞の一つです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「尋ねる」をマスターしよう!

例文1

例文: Je demande un café.
カタカナ読み: ジュ ダマン ドゥン カフェ 和訳: 私はコーヒーを注文します。

文法:主語「Je」(私)、動詞「demande」(尋ねる/要求する)、目的語「un café」(コーヒー)で構成されています。

シンプルな文の構造です。

例文2

例文: Elle demande de laide.
カタカナ読み: エル ダマン ドゥ レード 和訳: 彼女は助けを求めています。

文法:「Elle」(彼女)が主語で、「demande」(求める)が動詞、「de laide」(助け)が目的語です。

「de」は特定のものを数えない時に使われます。

例文3

例文: Nous demandons des informations.
カタカナ読み: ヌ ダモンド デ ザンフォルマシオン 和訳: 私たちは情報を求めています。

文法:「Nous」(私たち)が主語、「demandons」(要求する)が動詞の活用形、そして「des informations」(情報)が目的語です。

動詞は主語に合わせて形を変えています。

「Demander」の発音をマスターしよう!

発音記号: [də.
mɑ̃.
de] カタカナ読み: ダマンデ 発音のポイント:最初の音「də」は多少弱く発音され、「mɑ̃」は鼻母音で口をあまり開かずに鼻から息を出すように発音します。

「de」もしっかりと聞こえます。

「Demander」の類義語はどんなものがある?

類義語: "solliciter"(ソリシテ) 「demander」は一般的に「尋ねる」や「求める」という意味ですが、「solliciter」は「懇願する」や「要請する」といった、よりフォーマルなニュアンスを持ちます。

例文: Elle sollicite un entretien.
カタカナ読み: エル ソリシテ アン アントレティエン 和訳: 彼女は面接を要請しています。

「Demander」の対義語はどんなものがある?

対義語: "offrir"(オフリール) 「demander」の対義語は「offrir」で、「提供する」や「申し出る」という意味です。

つまり、他者に何かを与える行為を指します。

例文: Il offre un cadeau.
カタカナ読み: イル オフルフ アン カドー 和訳: 彼はプレゼントを提供します。

「Demander」を語源から学ぼう

語源: 「demander」はラテン語の「demandare」に由来し、「要求する」を意味します。

「demander」は日常的な質問からフォーマルな要請まで幅広い文脈で使われます。

似た語源の単語には「mander(命令する)」や「remand(再送する)」があります。

どちらも命令や要求に関連した意味を持っています。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-