フランス語を学ぶ

「登る」はフランス語で何?登るを表すGrimperについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「登る」を意味する「Grimper(グランペール)」について詳しく解説していきます!

Grimper

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Grimper」について1分で理解しよう!

「grimper」は動詞で、「登る」や「這い上がる」という意味を持ちます。

物理的な高さを上に移動することを示します。

例えば、「彼は木に登った」と言う場合、「Il a grimpé à larbre」という表現を使います。

自然の中やスポーツなど、様々な状況で使われる言葉で、体を使って高い場所に到達することを指すことが多いです。

ネイティブスピーカーは「Grimper」をどんな場面で使う?

フランス語を話す人々は、「grimper」を自然の中での活動やスポーツの文脈でよく使います。

例えば、クライミングやハイキングの時、子どもが遊具に登る場面などで使われ、「木に登る」「山を登る」というシチュエーションでよく見られます。

「登る」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

特定の文脈(登山やアウトドア)で使われることが多いですが、日常生活でも子供や動物が何かに登る時などは頻繁に使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「登る」をマスターしよう!

例文1

例文: Elle grimpe à léchelle.
カタカナ読み: エル グランプ ア レシェル 和訳: 彼女は梯子に登っています。

文法:主語「Elle」と動詞「grimpe」が結びついています。

「à léchelle」は前置詞「à」に名詞「échelle」が続く形で、梯子に登ることを表します。

例文2

例文: Il grimpe au sommet de la montagne.
カタカナ読み: イル グランプ オ ソメ ドゥ ラ モンターニュ 和訳: 彼は山の頂上に登っています。

文法:「au sommet」は「au(の)」+「sommet(頂上)」で、目的地を表します。

この文全体は、現在進行形を示しています。

例文3

例文: Les enfants grimpent aux arbres.
カタカナ読み: レ ザンファン グランプ オ ザルブ 和訳: 子供たちは木に登っています。

文法:「Les enfants」は複数形の主語、「grimpent」は動詞の三人称複数形で、「aux arbres」は「木に」や「木の上」という意味です。

「Grimper」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ɡʁɛ̃.
pe] カタカナ読み: グランペール 発音のポイント:フランス語の「gr」の音は、喉の奥で共鳴させながら発音し、「im」は鼻母音「ɛ̃」で発音します。

母音「e」は短く、軽く発音されます。

「Grimper」の類義語はどんなものがある?

類義語: "escalader"(エスカラデ) 「grimper」と「escalader」はどちらも登る意味ですが、「escalader」は特に難易度の高い場所を登る時に使われることが多いです。

たとえば、山や壁などのクライミングです。

例文: Ils escaladent la falaise.
カタカナ読み: イル ズ エスカラド ラ ファレーズ 和訳: 彼らは崖を登っています。

「Grimper」の対義語はどんなものがある?

対義語: "descendre"(デサンドル) 「grimper」の対義語は「descendre」で、「下りる」や「降りる」という意味です。

物理的に下方向に移動することを示し、特に階段や斜面を下る際に使われます。

例文: Ils descendent les escaliers.
カタカナ読み: イル ズ デサンド レ ゼスカリエ 和訳: 彼らは階段を下っています。

「Grimper」を語源から学ぼう

語源: 「grimper」はラテン語の「grimpare」が由来で、「上昇する」という意味があります。

同じ語源を持つ単語には、「grimpeur(登る人)」や「grimpant(登っている)」などがあります。

この語源は多くの動詞に影響を与え、他の動作を表す言葉とも結びついています。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-