今回は日常会話でもよく使う「ケーブル」を意味する「Câble(カーブル)」について詳しく解説していきます！
Câble他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Câble」について1分で理解しよう！
「Câble（カーブル）」はフランス語の名詞で、「ケーブル」や「ワイヤー」、「電線」を意味します。
例えば、電気を通すための線や、テレビやインターネット接続に用いられる配線を指します。
「テレビのケーブルをつなぐ」といったフレーズで用います。
ネイティブスピーカーは「Câble」をどんな場面で使う？
ネイティブはこの単語を主に日常生活の中で、電気製品の接続やネットワークの設定、または一部の機械装置の説明の際に使います。
例えば、「インターネットのケーブルが切れた」や「新しいテレビのケーブルをつなげる」といった場面で使用されます。
「ケーブル」の難易度は？一般的に使うの？
この単語の難易度は10段階評価で3です。
日常生活で頻繁に使われるので、比較的簡単な単語です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「ケーブル」をマスターしよう!
例文1
例文: Jai besoin dun câble pour mon téléphone.
カタカナ読み: ジェ ベズワン ドゥン カーブル プール モン テレフォーン
和訳: 私は電話用のケーブルが必要です。
文法解説: 主語「J（私は）」に、動詞「ai besoin de（必要だ）」と名詞「câble（ケーブル）」が続きます。
「pour mon téléphone」が目的語を補足しています。
例文2
例文: Le câble est cassé.
カタカナ読み: ル カーブル エ カセ
和訳: ケーブルが壊れています。
文法解説: 主語「Le câble（ケーブル）」に動詞「est（である）」と形容詞「cassé（壊れている）」が続きます。
例文3
例文: Où est le câble HDMI? カタカナ読み: ウ エ ル カーブル アッシュデーエムイ 和訳: HDMIケーブルはどこですか？ 文法解説: 疑問詞「où（どこ）」に動詞「est（ある）」と名詞「le câble HDMI（HDMIケーブル）」が続く構造です。
「Câble」の発音をマスターしよう！
発音記号: /kɑbl/ カタカナ読み: カーブル 発音解説: フランス語の「â」は英語の「a」と「o」の中間のような音です。
「bl」は「ブル」に近い音で発音されます。
「Câble」の類義語はどんなものがある？
「Fil」 「Fil（フィル）」は「糸」や「針金」を意味し、細い線やコードを示す時に使います。
一般的に電線というよりは手芸や細工の文脈で使われます。
例文: Le fil est très fin.
カタカナ読み: ル フィル エ トレ ファン
和訳: この糸はとても細いです。
「Câble」の対義語はどんなものがある？
「Cordage」 「Cordage（コルダージュ）」は「ロープ」や「綱」を意味し、より太くて頑丈な結びつけるための素材に対して使います。
「Câble」は電気や信号を通すための線に使われます。
例文: Utilise le cordage pour attacher le bateau.
カタカナ読み: ユティリズ ル コルダージュ プール アタッシュ ル バト
和訳: 船をつなぐためにロープを使ってください。
「Câble」を語源から学んでみよう
「Câble」の語源はラテン語の「capulum（把手）」から派生し、中世フランス語を経て現代フランス語に至ります。
似た語源を持つ言葉には、英語の「cable（ケーブル）」や「capture（捕まえる）」などがあります。