フランス語を学ぶ

「コンピューター」はフランス語で何?コンピューターを表すOrdinateurについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「コンピューター」を意味する「Ordinateur(オルディナトゥール)」について詳しく解説していきます!

Ordinateur

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Ordinateur」について1分で理解しよう!

「ordinateur」はフランス語で「コンピュータ」を意味します。

これはデジタルデータを処理する装置で、日常生活やビジネス、教育など様々な場面で利用されます。

例えば、「このordinateurを使ってレポートを書こう」というような文で用いられます。

データの計算やグラフィックの表示、ネット接続のための主なツールです。

ネイティブスピーカーは「Ordinateur」をどんな場面で使う?

フランス語を母語とする人々は「ordinateur」をオフィスや家庭、学校などでの日常会話で頻繁に使います。

特にデジタル関連の作業や教育、ビジネスの場で活躍することが多いです。

「コンピューター」の難易度は?一般的に使うの?

この単語の難易度は5です。

一般的なフランス語学習者が比較的早い段階で学ぶ単語で、日常生活やビジネスシーンで広く使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「コンピューター」をマスターしよう!

例文1

例文: Jai acheté un nouvel ordinateur.
カタカナ読み: ジェ アシェテ ユン ヌヴォー オルディナトゥール 和訳: 私は新しいコンピュータを買いました。

文法: 「Jai」は「私は持っている」を意味し、「acheté」は「買った」の過去分詞です。

「un nouvel ordinateur」は「新しいコンピュータ」を意味します。

例文2

例文: Mon ordinateur est lent.
カタカナ読み: モン オルディナトゥール エ ロン 和訳: 私のコンピュータは遅いです。

文法: 「Mon」は「私の」、「ordinateur」は「コンピュータ」、「est」は「~です」、「lent」は「遅い」を意味します。

例文3

例文: Lordinateur est allumé.
カタカナ読み: ロルディナトゥール エ アルミュ 和訳: コンピュータが点いている。

文法: 「L」は「le」の省略形で、「ordinateur」は「コンピュータ」を意味します。

「est」は「~です」、「allumé」は「点いている」を表します。

「Ordinateur」の発音をマスターしよう!

発音記号: /ɔʁdinatœʁ/ カタカナ読み: オルディナトゥール 発音解説: フランス語特有の鼻音や喉音が含まれ、「ɔʁ」は「オル」と発音されます。

また、「œ」は「エ」と「ウ」の中間音、「ʁ」は喉音を含む「r」の音です。

「Ordinateur」の類義語はどんなものがある?

「PC」との比較。

「ordinateur」はフランス語の「コンピュータ」を指し、「PC」は一般的に「パーソナルコンピュータ」を指します。

意味はほぼ同じですが、用語の範囲がやや異なります。

例文: Jutilise mon PC.
カタカナ読み: ジュティリズ モン ピーセー 和訳: 私は自分のPCを使います。

文法: 「Jutilise」は「私は使います」、「mon」は「私の」、「PC」はそのまま「PC」を意味します。

「Ordinateur」の対義語はどんなものがある?

「machine」との比較。

「ordinateur」は特にコンピュータを意味するのに対し、「machine」は一般的に機械全般を指します。

コンピュータは「マシン」の一種という位置づけになります。

例文: Cette machine est en panne.
カタカナ読み: セット マシン エ トン パン 和訳: この機械は故障しています。

文法: 「Cette」は「この」、「machine」は「機械」、「est」は「~です」、「en panne」は「故障中」を意味します。

「Ordinateur」を語源から学んでみよう

「ordinateur」の語源は、ラテン語の「ordinare(整理する)」に由来します。

この語は秩序を作ることを意味します。

同じ語源を持つ単語には、「ordre(秩序)」や「ordinance(条例)」などがあります。

それぞれ、物事を整理したり、規律を保つために使われます。

PickUp

-フランス語を学ぶ
-