今回は日常会話でもよく使う「表現する」を意味する「Exprimer(エクスプリメ)」について詳しく解説していきます！
Exprimer他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Exprimer」について1分で理解しよう！
「exprimer」は動詞で、「表現する」という意味を持ちます。
これは、感情、意見、考えなどを言葉や行動を通じて外に出すことを指します。
例えば、「自分の意見を表現することが大切です」と言った場合、フランス語では「Il est important dexprimer son opinion」となります。
このように、感情や考えを他者に伝える際に広く使用される動詞です。
ネイティブスピーカーは「Exprimer」をどんな場面で使う？
フランス語のネイティブスピーカーは、「exprimer」を使用して自分の気持ちを伝えたり、意見を言ったりする場面で頻繁に使います。
例えば、デモや会議で意見を表明する時や、アートや文学の中で感情を表現する場合に使われることが多いです。
「表現する」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は日常会話でも使われますが、その使い方によって難易度が変わります。
主に日常的な表現や議論を行う際に出てくる言葉です。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「表現する」をマスターしよう!
例文1
例文: Elle exprime ses idées.
カタカナ読み: エル エクスプリム セ ズィデ
和訳: 彼女は自分の考えを表現しています。
文法:これは主語「Elle」、動詞「exprime」、目的語「ses idées」で構成された文で、主語が何をするかを示しています。
例文2
例文: Il exprime ses sentiments.
カタカナ読み: イル エクスプリム セ サンティマン
和訳: 彼は自分の感情を表現します。
文法:「Il」が主語、「exprime」が動詞、「ses sentiments」が目的語として機能しています。
感情を表現することが話されています。
例文3
例文: Nous devons exprimer notre opinion.
カタカナ読み: ヌ ドゥヴォン エクスプリメ ノートル オピニオン
和訳: 私たちは自分の意見を表現しなければなりません。
文法:主語「Nous」、動詞「devons」（should）、不定詞「exprimer」、目的語「notre opinion」となっており、義務を示しています。
「Exprimer」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ɛk.
spri.
me]
カタカナ読み: エクスプリメ
発音のポイント:最初の「ex」は「エク」と発音し、「pr」と「i」は続けて発音します。
最後の「mer」は「メ」と短く発音し、全体的にスムーズに発音します。
「Exprimer」の類義語はどんなものがある？
類義語: "déclarer"（デクレール） 「exprimer」は一般的に「表現する」を意味しますが、「déclarer」は「宣言する」というニュアンスが強いです。
強く訴えかける場合に使われます。
例文: Il déclare ses intentions.
カタカナ読み: イル デクレール セ ザンタンシオン
和訳: 彼は自分の意図を表明します。
「Exprimer」の対義語はどんなものがある？
対義語: "cacher"（カシェ） 「exprimer」の対義語は「cacher」で、「隠す」「秘める」という意味があります。
感情や意見を隠す場合に使われます。
例文: Elle cache ses vrais sentiments.
カタカナ読み: エル カシュ セ ヴレ サンティマン
和訳: 彼女は本当の感情を隠しています。
「Exprimer」を語源から学ぼう
語源: 「exprimer」はラテン語の「exprimere」から派生しており、「ex-（外へ）」と「primere（押す）」という意味です。
他に「印刷する」を意味する「imprimer」や、「圧力をかける」という意味の「premier」が同じ語源を持っています。